Va chưa kịp thông báo lệnh của cấp trên thì Kim đã đột nhập nhà lí Tăm, khống chế bắt hắn phải viết giấy cam đoan không đi theo Tây nữa. Hành động manh động này của Kim đã bị tổ chức phê bình, và yêu cầu anh phải trở về làng Dạ ngay. Sau sự việc này, tên Brusex và tổng Ngao cho lính sục sạo khắp nơi truy tìm Kim. Va bị địch bắt vì chúng tình nghi cô đã chỉ đường cho Kim chốn chạy.
Duy cứ thế miên man trong thế giới suy tưởng đứt gãy của anh, thế giới mà anh không còn muốn cảm thấy có M. Anh bỗng thấy tên anh và tên M đứng cạnh nhau...
Duy nhớ về những ngày đầu gặp M. Nàng là môt người lạc quan, cứng cỏi và giàu tình cảm một cách lạ lùng. Sau lần M liều mình cứu anh ở bãi tắm, Duy choáng...