Cai Vàng bị bắn chết, thời kì yên ổn của quân đội Pháp ở vùng chiếm đóng đã chấm dứt. Dân Cam Đồng đã công khai súng đối chọi với súng . Sự kiện này là một tiếng sét gây chấn động đến tình hình toàn cục của phân khu.
Thạch Sơn biết không chỉ có bọn người Huy Philip mà nhiều kẻ cũng đang muốn hạ sát mình. Chúng đang theo dõi ngấm ngầm chỉ chờ thời cơ là ra tay không...
Nhờ báo chí danh tiếng Thạch Sơn nổi như cồn cùng với mô hình trang trại của hắn. Nhưng cũng chính trong thời gian này Sơn bắt đầu lún sâu vào tội lỗi,...