Tân, một người bạn của Thẩm rất yêu quý Thoi Tơ, nhưng vốn bản tính nhút nhát anh không dám đối diện với cô bé. Tân thường lấy cớ rủ Thẩm đi uống cafe để khai thác chuyện về Thoi Tơ. Thẩm biết Thoi Tơ chỉ coi Tân như một người anh, nhưng Thẩm vẫn gán ghép họ với nhau như để kiểm lại cảm xúc của chính mình với cô.
Được bà Phó Đoan o bế và sự thổi phồng của nhà Văn Minh, Xuân tóc đỏ ngày càng có tầm ảnh hưởng trong giới thượng lưu. Trong buổi khánh thành linh đình...
Ông Phán mọc sừng đến thông báo cho Xuân tóc đỏ rằng địa vị của hắn trong gia đình đã rất lung lay khi ai cũng có lý do để ghét hắn, trong đó vợ chồng Văn...