Tân, một người bạn của Thẩm rất yêu quý Thoi Tơ, nhưng vốn bản tính nhút nhát anh không dám đối diện với cô bé. Tân thường lấy cớ rủ Thẩm đi uống cafe để khai thác chuyện về Thoi Tơ. Thẩm biết Thoi Tơ chỉ coi Tân như một người anh, nhưng Thẩm vẫn gán ghép họ với nhau như để kiểm lại cảm xúc của chính mình với cô.
Thạch Sơn nghe theo lời Tân cùng đám bạn trong xóm lên bãi đào vàng. Chuyến đi này Sơn mang hai mục đích là trốn sự truy sát của bọn người Huy Philip và...
Đám người của Huy phiplip xông đến tới tấp đánh Sơn nhưng may cho hắn có trong tay chiếc vung xoong vừa để chống đỡ vừa để tấn công. Sơn bị thương một...
Bọn Huy phiplip đã phát hiện ra dấu viết Thạch Sơn trốn ở nhà Hoài. Sơn nhảy đại lên một chiếc xe mà không biết phải đi về đâu nhưng được lái xe giới...