Trước sự lo lắng của mọi người dành cho mình Thẩm đành ép lòng tới bệnh viện, một nơi mà anh rất sợ. Anh được chẩn đoán bị cảm thương hàn, không nhập viện kịp thời sẽ gây nguy hiểm. Thoi Tơ lúc này lại ân cần dịu dàng chăm sóc anh như một người chị gái khiến Thẩm càng cảm nhận rõ hơn tình yêu của cô dành cho anh. Trong lúc Thẩm đang bệnh nặng thì Huyền cùng Phan đi trên một chiếc xe sang trọng đến thành phố Đà Lạt du lịch, nơi mà cô từng ước mơ.
Dẫu đỗ đạt cao, nhưng thấm nỗi đau mất nước, hiểu quan lại cũng chỉ là bù nhìn dưới sự đô hộ của thực dân Pháp, ông Phó bảng Nguyễn Sinh Sắc đã viện lý do...
Sự linh lợi thông minh, ham hiểu biết cùng những suy nghĩ sớm già dặn của Côn đã khiến ông Phó bảng Nguyễn Sinh Sắc không khỏi ngạc nhiên và mừng thầm....