Trước sự lo lắng của mọi người dành cho mình Thẩm đành ép lòng tới bệnh viện, một nơi mà anh rất sợ. Anh được chẩn đoán bị cảm thương hàn, không nhập viện kịp thời sẽ gây nguy hiểm. Thoi Tơ lúc này lại ân cần dịu dàng chăm sóc anh như một người chị gái khiến Thẩm càng cảm nhận rõ hơn tình yêu của cô dành cho anh. Trong lúc Thẩm đang bệnh nặng thì Huyền cùng Phan đi trên một chiếc xe sang trọng đến thành phố Đà Lạt du lịch, nơi mà cô từng ước mơ.
Những ngày chủ nhật không đi làm, Lượm mở lớp dạy chữ cho những đứa chưa biết chữ trong đội. Các bạn học rất chăm. Thấm thoát đã có đứa chập chững biết...
Lượm đi làm cỏ- vê sở Pốt đã được hơn một tháng. Trong thời gian đó nó cứ âm thầm nhưng ráo riết chuẩn bị cho cuộc vượt tù lần thứ ba. Ban ngày đi làm...
Chỉ sau hai tuần đi làm cỏ- vê, Lượm đã gây được tín nhiệm với hầu hết bọn Tây ở sở Pót, từ tên giám đốc cho đến tên lính gác. Nó làm việc, chăm chỉ, cẩn...