Sau ngày Nghĩa đi được gần một tuần xảy ra một trận càn. Những trận càn vốn đã quá quen thuộc với cả hai phía nhưng lần này địch kết hợp đánh điểm. Càn hủy diệt! Chúng cho tất cả phương tiện chiến tranh cơ giới, bộ binh, phi cơ, tàu thuyền... trút xuống mấy héc- ta rừng mỏng manh. Hai Thanh cho đơn vị sơ tán một nửa, cô cùng một nửa số quân rút sau hai ngày. Trong đợt càn đầu tiên, đại đội Phó Thành và một cô gái đã anh dũng hy sinh.
Về thăm nhà Thảo, Hoàng rất vui khi được cha mẹ cô đón tiếp với tình cảm ấm áp, chân tình. Thảo và Hoàng xúc động khi nghe ông Cầm - bố của Thảo kể lại kỷ...
Để hoàn thành nhiệm vụ một chiến sĩ tình báo hoạt động trong lòng địch, buộc Hoàng luôn phải giấu kín thân phận và căng mình đấu trí với bao thử thách...
Trong vỏ bọc một chuyên gia cao cấp được Chính quyền Sài Gòn gửi sang giúp cho Chính phủ Hoàng gia Lào, không ai có thể ngờ Hoàng là một chiến sĩ tình báo...