Phần 3 tác phẩm Phố vẫn gió của nhà văn Lê Minh Hà khép lại bằng kí ức của nhân vật tôi về chú Khôi - chú của cô bạn Thái Hằng cùng lớp. Chú Khôi học tiếng Anh. Ngày ấy tiếng Nga là thời thượng, chú Khôi không vào được khoa Nga vì lí lịch lèm nhèm. Khi Liên bang Xô Viết sụp đổ, thứ tiếng chú Khôi học làm mưa làm gió và những người giỏi tiếng Nga vẫn còn đường thoát chuyển qua học tiếng Anh rồi về vỗ bảng dạy trẻ con.
Nhận quyết định nghỉ hưu non, về tới nhà, vợ con chưa kịp mừng, làng xóm chưa kịp đến thăm, công việc nhà chưa kịp bàn bạc, tính toán gì, thì tới ngày...
Bà Điếc hoàn toàn bị suy sụp khi Xoay phát hiện ra số vàng mà bà bấy lâu cất giữ , cái của thiêng liêng cả một đời tích cóp của bà là vàng giả. Những lời...
Xoay hiện về khu nhà cùng với một xe tải chở đầy gỗ . Mọi người trong khu nhà đổ xô đến chúc mừng anh. Không ai ngờ chuyến đi của Xoay lại thành công đến...