Đại đội xung kích của Sản hành quân hoả tốc lên Thái Nguyên chuẩn bị tác chiến trong điều kiện thời tiết rét buốt đã 12 ngày đêm. Lúc này sức khoẻ của bộ đội đã cạn kiệt nhưng vẫn phải đi vác gạo để đảm bảo lương thực. Trong cuộc hội ý với các chi uỷ viên, Bí thư Sản nhận định và quán triệt, trận đánh đồng bằng lần này sẽ mệt mỏi và khó khăn hơn rất nhiều nên bằng mọi giá phải ổn định tinh thần cho bộ đội, đảm bảo hậu cần tốt , nâng cao kỉ luật bí mật quân sự.
Dù không hẹn trước nhưng Jean vẫn ra tận sân bay đón Phương Vy để đưa cô về kịp giờ thi. Jean đã giận Vy khi cô không nghe theo lời anh mà vẫn về Việt Nam...
Vy nghe theo mọi người quyết định về Việt Nam chịu tang bà nội mặc dù chỉ còn mấy ngày nữa là thi môn học chính. Quang biết tin Vy phải gấp gáp về VN,...
Mặc kệ mọi người cùng nhà trọ tìm gọi, Phương Vy đã có những ngày nghỉ lễ hạnh phúc nhất cùng với Jean ở Vienne. Cô còn đang ngất ngây khi Jean thú nhận...