Sau hơn 1 tháng chữa trị, Thanh Hạnh đã khoẻ mạnh hơn. Thấy Thanh Hạnh và Nho Quế đều đã lớn tuổi và có nhiều gắn bó, Chủ nhiệm Chinh trị quân khu Vũ Tiến Lộc đã se duyên cho họ. Thanh Hạnh đã mạnh dạn tỏ tình với Nho Quế và được cô đáp lại nồng nhiệt. Về phía Thanh Nguyễn, sau khi được xuất viện anh trở lại Củng Sơn thăm mẹ con Y Sinh. Sau những ân tình Thanh Nguyễn dành cho mình, Y Sinh nhớ thương Nguyễn da diết. Gặp lại anh, Y Sinh đã bày tỏ tình cảm của mình.
Mùa đông năm 1951, sau chiến dịch biên giới , ta từ cầm cự đang chuyển sang giai đoạn phản công. Nhưng trong tình thế này chưa thể lường trước được địch...
Mặc dù bị địch tra tấn dã man nhưng Sào quyết không khai một lời. Anh tình nguyện ở lại trong ngục tù của địch để thu hút sự chú ý của chúng, giữ bí mật...