Bọn Mỹ kéo máy bay đến đánh sớm. Các chiến sĩ sẵn sàng cho cuộc đối đầu với máy bay Mỹ. Trận đánh nhanh chóng kết thúc với 1 máy bay Mỹ bị trúng đạn bốc cháy. Bọn Mỹ kéo đi, Xuân nhanh chóng gọi điện khen các chiến sĩ ca một đã bắn xuất sắc và nhắc nhở mọi người đề cao cảnh giác trước các đợt tấn công mới. Sau trận oanh tạc của Mỹ Xuân nhanh chóng và ới các chính trị viên với các chính trị viên để bàn bạc kế hoạch tác chiến sắp tới.
Thạch Sơn nghe theo lời Tân cùng đám bạn trong xóm lên bãi đào vàng. Chuyến đi này Sơn mang hai mục đích là trốn sự truy sát của bọn người Huy Philip và...
Đám người của Huy phiplip xông đến tới tấp đánh Sơn nhưng may cho hắn có trong tay chiếc vung xoong vừa để chống đỡ vừa để tấn công. Sơn bị thương một...