Chiến dịch B52 thất bại người Mỹ mới chịu ngồi lại với ta ký kết Hiệp định Paris. Tổng thống Thiệu sau khi tìm mọi cách trì hoãn không thành đành phải buộc lòng nghe theo những yêu cầu từ phía Mỹ. Trung tướng Ngô Quang Trưởng với sự cố vấn của Đại tướng Abrham và Trung tướng Haigb đã lên kế hoạch mở cuộc hành quân mang tên Tango City nhằm giành lại bằng được căn cứ hải quân Cửa Việt và toàn bộ vùng đất các huyện Triệu Phong, Hải Lăng.
Bữa tối tại nhà Mỹ Quốc cuối cùng cũng diễn ra êm thấm cho dù mọi người đã phải chứng kiến những sự khó chịu dành cho nhau giữa A-bu- tăng và tên cố bấn...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...