Tiểu đoàn 66 của Củng nhận lệnh sang bờ Nam tiếp viện. Ngọc Giàu ra bến tiễn Củng thì đúng lúc xe anh chuẩn bị xuống bến vượt. Hai người trao nhau nụ hôn nồng nàn, vội vã trước sự ngỡ ngàng của đồng đội. Về lực lượng của ta lúc này khá mỏng, chỉ còn 6 xe tăng. Ngoài ra Trung đoàn 101 chi viện thêm một số bộ binh.
Trước sự lo lắng của mọi người dành cho mình Thẩm đành ép lòng tới bệnh viện, một nơi mà anh rất sợ. Anh được chẩn đoán bị cảm thương hàn, không nhập...
Tân đến nhà Huyền thông báo Thẩm ốm và lí do chính là do có kẻ thứ ba xuất hiện trong tình cảm giữa Thẩm và Huyền. Trúc cũng cùng quan điểm đó với Tân, cô...