Từ ngày vào cổ tự, tiểu tăng Lý Bí cùng sư huynh Tinh Thiều miệt mài tu tập. Tinh Thiều được sự chỉ dậy của Từ sư phụ bấy lâu, thấy được nước Giao Châu mìnhg suốt ngàn năm phải làm tôi tớ của người phương Bắc, nay đến tuổi phải rời tự, Tinh Thiều đã xin sư phụ xuất sơn, đi một vòng đất nước xem xét hình sông thế núi, sang kinh đô Kiến Khang của nhà Lương học thi thư thuật pháp, nghiên cứu binh chế, binh giáp , tìm hiểu căn cơ, ngọn nguồn tại sao người phương Bắc ngàn năm nay luôn xâm chiếm nước...
Sau khoảng thời gian hơn ba tháng làm phu đào đất cho người bạn tù của Dũng đang ở vị thế bưởng trưởng, Lãm cảm thấy kiệt sức , nhục nhã vì bị bóc lột sức...
Nam tìm gặp lại vợ chồng Lãm nhưng họ đã đi khỏi khu phố. Anh nhờ chị hàng nước gửi giúp ít đồ, một số tiền cho vợ chồng gã và có nhã ý mời hai vợ chồng...