Sau 8 năm làm Giám quân biệt phái, Lý Bí được được kiêm quản chức Giám quân châu Cửu Đế. Vũ Lâm hầu Tiêu Tư Thứ sử Giao Châu ngày càng hà khắc. 2 vị quan nhân người phương Bắc Lưu Thạo và Chu Liêm lo ngại dân chúng bị vào thế đường cùng sẽ làm loạn bèn khuyên nhủ Hầu gia nhân dịp Tết nguyên đán gặp mặt các vị hương trưởng tại cổ tự Luy Lâu. Vũ Lâm mệnh lệnh cho sửa soạn sẵn một quân doanh gần bến sông đề phòng đám loạn dân bất đồ gây rối nơi cửa tự.
Khi quân dân biên khu đang dồn sức đánh trận cuối cùng, đuổi những đám tàn quân còn nương náu ở hòn đảo ven bờ thì nhận được mệnh lệnh của Bộ Tổng Tư lệnh...
Trong trận đánh Nàm Khoái, do sơ suất để phát nổ một quả đạn tự sát của Nhật mà Giải Phóng quân địa phương cấp cho quân ta, Trần Bình cùng cả khẩu đội...
Sau vụ Lê Thừa và Phạm Toản bị kỉ luật vì lẩn vào trấn Mào Lẻng thu lượm vũ khí của địch, tiểu đoàn trưởng Biên Cương đến thương lượng với Khu uỷ viên...