Hết ngày thứ ba không thấy Lý Bí đến chịu tội, cho rằng Mạc Thanh thông đồng với Giám quân lừa gạt mình, Thạch Đạt lệnh cho quân lính đem xử trảm Mạc Thanh. Đồng thời cho giữ lại hai mươi khinh thuyền đóng ở cửa sông, năm mươi khinh thuyền tiến thẳng vào Đầm Bạch Long. Tuy nhiên chỉ sau một đêm đám chiến thuyền của Thạch Đạt đã bị binh tướng của Giám quân Lý Bí đánh tan tác.
Bữa tối tại nhà Mỹ Quốc cuối cùng cũng diễn ra êm thấm cho dù mọi người đã phải chứng kiến những sự khó chịu dành cho nhau giữa A-bu- tăng và tên cố bấn...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...