Hai vị lão tướng Phạm Tu và Triệu Túc đi thuyền nhẹ thẳng tới soái thuyền của Thạch Đạt trong đầm sương mù bức hàng thủy quân Thạch Đạt. Thạch Đạt tỏ ra hiếu chiến nhưng khi nhìn thấy bộ ấn tín của Vũ Lâm hầu Tiêu Tư thì vội thất kinh xin về quân doanh yết kiến Giám quân.
Vũ, trong một lần đi tìm cây thu phát của địch, anh gặp lại Bình Nguyên. Cuộc gặp gỡ của hai ngươi bắt đầu bằng một cuộc cãi vã khi Bình Nguyên tỏ thái...
Buổi gặp mặt cho Trường thấy quý mến sự thuần thục trong cách sống của Ngà. Ngà là người con gái thứ hai anh gặp trong chốc lát mà làm anh bồi hồi, ngơ...