Không khí ở đội lái xe vui vẻ và sôi nổi hẳn lên khi có Bình Nguyên, con gái chính ủy Quang Văn đến thăm. Bình Nguyên là thanh niên xung phong được bổ sung cho binh trạm. Cô được phân công trực tại đài quan sát Chị Hằng. Sự ngây thơ pha chút thông minh, bướng bỉnh của Bình Nguyên khiến Vũ và cánh lính lái xe của đơn vị thêm trân trọng và quý mến cô.
Tân vô tình bắt gặp Huyền và Phan đi chơi với nhau bèn đến mách Thẩm. Thẩm đón nhận tin này hoàn toàn bất ngờ, anh cảm thấy choáng váng như vừa uống một...