Không khí ở đội lái xe vui vẻ và sôi nổi hẳn lên khi có Bình Nguyên, con gái chính ủy Quang Văn đến thăm. Bình Nguyên là thanh niên xung phong được bổ sung cho binh trạm. Cô được phân công trực tại đài quan sát Chị Hằng. Sự ngây thơ pha chút thông minh, bướng bỉnh của Bình Nguyên khiến Vũ và cánh lính lái xe của đơn vị thêm trân trọng và quý mến cô.
Thượng Tứ xin tiền không được thì nổi giận bỏ đi. Thầy Thông khuyên Thượng Tứ không nên vay tiền thì Thượng Tứ lĩ lẽ con nhà giàu nếu không biết tiêu xài...
Từ khi sinh ra Thượng Tứ, bà Kế hiền tìm mọi cách để có nhiều tiền và của cải cho con có sẵn gia tài lớn mà hưởng, song chẳng biết dạy cho nó biết cách...