Trên đường trở về hậu phương Ngà cảm thấy day dứt khi bỏ lại những người bạn thân thiết của mình. Trong cô hiện lên hai dòng suy nghĩ, trở lại chiến trường hay đi tiếp? Công tỏ ra lo lắng cho Ngà, anh ra sức động viên và khuyên cô không nên mạo hiểm một lần nữa. Nhưng cuối cùng nghĩa tình đồng đội đã khiến cô quyết định ở lại chiến trường.
Bữa tối tại nhà Mỹ Quốc cuối cùng cũng diễn ra êm thấm cho dù mọi người đã phải chứng kiến những sự khó chịu dành cho nhau giữa A-bu- tăng và tên cố bấn...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...