Mặc dù gặp rất nhiều thử thách, gian nguy trong hành trình vận chuyển vũ khí, mở đường tiến về giải phóng Buôn Mê Thuột, nhưng cùng với sự hỗ trợ của những người dân Tây Nguyên, khí thế tiến công của quân ta ngày càng mạnh. Trong khi đó, tại Tổng hành dinh ngụy quyền của tướng Tuấn tại Plei Ku đang có sự rệu rã. Cũng lúc này người cha của hắn lên thăm, cảnh báo hắn về sự thất bại của chế độ ngụy quyền và khuyên hắn hãy nghĩ cho đường lui khi chiến tranh kết thúc.
Khi quân dân biên khu đang dồn sức đánh trận cuối cùng, đuổi những đám tàn quân còn nương náu ở hòn đảo ven bờ thì nhận được mệnh lệnh của Bộ Tổng Tư lệnh...
Trong trận đánh Nàm Khoái, do sơ suất để phát nổ một quả đạn tự sát của Nhật mà Giải Phóng quân địa phương cấp cho quân ta, Trần Bình cùng cả khẩu đội...
Sau vụ Lê Thừa và Phạm Toản bị kỉ luật vì lẩn vào trấn Mào Lẻng thu lượm vũ khí của địch, tiểu đoàn trưởng Biên Cương đến thương lượng với Khu uỷ viên...