Mặc dù gặp rất nhiều thử thách, gian nguy trong hành trình vận chuyển vũ khí, mở đường tiến về giải phóng Buôn Mê Thuột, nhưng cùng với sự hỗ trợ của những người dân Tây Nguyên, khí thế tiến công của quân ta ngày càng mạnh. Trong khi đó, tại Tổng hành dinh ngụy quyền của tướng Tuấn tại Plei Ku đang có sự rệu rã. Cũng lúc này người cha của hắn lên thăm, cảnh báo hắn về sự thất bại của chế độ ngụy quyền và khuyên hắn hãy nghĩ cho đường lui khi chiến tranh kết thúc.
Minh bỏ nhà Nhung ra đi trong trạng thái bơ phờ, mệt mỏi. Lang thang bên bờ hồ Hoàn Kiếm, cảnh vật bỗng nhắc Minh ôn lại cả thời kì đau yếu với bao sự khổ...
Rũ bỏ bộ trang phục tân thời, Liên quay lại với bộ quần áo quê mùa và tiếp tục với công việc bán hoa của mình. Tình cờ Liên bắt gặp Minh trong tình trạng...