Trong khi làm nhiệm vụ, YTac – chàng trai Tây Nguyên, con trai của Già làng Y’Blim trong đội trinh sát của Oánh và chàng trai Hà Nội có thói quen viết nhật kí trong đội lính thông tin đã bị toán thám báo của Hùng bắt được và sát hại. Vô tình, cuốn nhật ký của người lính thông tin đã để lộ bí mật về trọng điểm quân ta tiến công. Cũng lúc này, Sư trưởng Hoàng Lâm gặp Oánh. Ông cho anh biết sự thật về Hùng - đứa con trai ông chưa biết mặt đang là sĩ quan ngụy, với đặc điểm có một cái bớt trên gò má...
Bọn Mỹ kéo máy bay đến đánh sớm. Các chiến sĩ sẵn sàng cho cuộc đối đầu với máy bay Mỹ. Trận đánh nhanh chóng kết thúc với 1 máy bay Mỹ bị trúng đạn bốc...
Xe của Xuân đến bến sông và qua phà. Các anh cùng xúm vào bế các em bé giúp một bà mẹ trẻ. Gần đến bến thì bất ngờ máy bay Mỹ xuất hiện và dội bom. May...