Hai anh em Tất Đạt, Tất Thành rất vui khi các buổi tối được đến nhà thầy giáo Lê Tám học thêm tiếng Pháp. Lúc này, phong trào học chữ Quốc ngữ lan rộng. Nơi quê nhà, cô Thanh cũng mải mê tự học Quốc ngữ để viết thư cho cha. Tại Huế, giờ tan học ở trường nữ sinh, Phượng Quí bị một gã công tử nhà giàu ở lớp trên đeo đuổi đã lâu định giở trò sàm sỡ. Đúng lúc ấy thì Thành đi qua. Anh đã nhanh trí “giải vây” cho cô.