Huênh hoang, tưởng có thể làm mưa làm gió trên bầu trời miền Bắc Việt Nam, tên thiếu tá Giôn Mi-lơ, trưởng phi đoàn bay và những phi công tinh nhuệ của Mỹ đã choáng váng, bất ngờ khi chạm trán với máy bay của không quân Việt Nam. Với sự bình tĩnh quyết đoán và xử trí khéo léo, Lương, Toản đã phá vòng vây, lật ngược tình thế, bắn cháy máy bay Mỹ.
Tiểu đoàn đã vào đến căn cứ Nà Thuộc. Bộ đội không vào làng mà rút thẳng lên Lũng Pắc, gần đường biên. Sau khi nghe chính trị viên Long Xuyên đọc bản mệnh...
Đoàn dân công tiếp tế đã tới cửa rừng trong niềm vui mừng chào đón của bộ đội. Bộ đội được bữa tươi lại thêm hành quân suốt trọn một đêm ngày nên ngủ...