Về thăm nhà Thảo, Hoàng rất vui khi được cha mẹ cô đón tiếp với tình cảm ấm áp, chân tình. Thảo và Hoàng xúc động khi nghe ông Cầm - bố của Thảo kể lại kỷ niệm những ngày Đại đoàn 308 của ông cùng bộ đội Phathét Lào đánh đuổi giặc Pháp trên đất Sầm Nưa. Trước lúc chia tay, Hoàng trao kỉ vật cho Thảo cùng lời hẹn ước. Không ngờ sau buổi gặp ấy, để giữ bí mật cho nhiệm vụ đặc biệt tổ chức giao, Hoàng không thể liên lạc với Thảo.
Theo chồng về quê. Vốn quen được chiều chuộng từ nhỏ, nay gặp mẹ chồng ghê gớm, cô Cho vợ Quả hết sức tủi thân. Nhưng điều khiến cô cảm thấy khó chịu hơn...
Trong một đêm mưa gió, vì quá đau khổ, uống rượu say, Quả nhảy xuống sông định chết theo Hờ nhưng được Say cứu sống. Trong túp lều trông ngô, cái đêm sấm...
Vì hận người chồng bạc tình, mẹ Quả vẫn chưa làm lễ ma khô cho ông Hầu Mí Chơ theo tục lệ của người Mông. Khác với thái độ của mẹ, trong lòng Quả toàn...