Về thăm nhà Thảo, Hoàng rất vui khi được cha mẹ cô đón tiếp với tình cảm ấm áp, chân tình. Thảo và Hoàng xúc động khi nghe ông Cầm - bố của Thảo kể lại kỷ niệm những ngày Đại đoàn 308 của ông cùng bộ đội Phathét Lào đánh đuổi giặc Pháp trên đất Sầm Nưa. Trước lúc chia tay, Hoàng trao kỉ vật cho Thảo cùng lời hẹn ước. Không ngờ sau buổi gặp ấy, để giữ bí mật cho nhiệm vụ đặc biệt tổ chức giao, Hoàng không thể liên lạc với Thảo.
Trong vai cô hàng xén, Thư đã khôn khéo tìm cách trò chuyện thân mật với tên lính gác để Phát và Hoan có thời gian dỡ ngói, trèo vào nhà giam cứu Dìn. Hai...
Tình thế nguy hiểm khi đang trinh sát bị trúng đạn, anh đã hy sinh. Mảnh giấy do đội thiếu niên du kích Đình Bảng đưa tin, cài trong túi áo anh Long đã...
Bọn Pháp chủ quan, đã thua to trong đêm du kích về làng đánh bốt. Nghi ngờ trong làng có “nội gián”, hôm sau, bọn địch vây bắt cả khu chợ, trong đó có...
Hoan được giao nhiệm vụ đến gặp lí Bài, yêu cầu hắn lấy cho du kích 10 thẻ căn cước đã đóng dấu sẵn. Lí Bài xảo quyệt báo cho bọn Pháp định vây bắt Hoan,...