Sau bao ngày mong đợi, Thành và những người lính trẻ đã được tham gia trận đánh mở màn Chiến dịch Xuân Hè 1970. Lập chiến công xuất sắc ngay từ trận đầu tiên, từ Tiểu đội trưởng, Thành được cử làm Trung đội trưởng. Đơn vị của anh được lệnh vượt Trường Sơn tiến về Nam Lào nhận nhiệm vụ mới. Từ mặt trận Lào, Hà Quốc Trung – con trai cả của ông bà Cầm đã được phong làm Trung đoàn trưởng và được cử về Hà Nội học lớp bồi dưỡng sĩ quan. Tranh thủ ngày được nghỉ, anh xin phép về thăm nhà.
Tên chỉ huy tàn quân PônPốt không hề nổi giận lôi đình, hay đánh đập Tùng khi biết anh bỏ trốn, hắn nhận ra rằng định mệnh đã đẩy chúng đến tình huống trớ...
Sa Ly bị trượt chân rơi xuống hố bẫy cọp, tên Rô thay vì đẩy cô lên khỏi mặt hố thì hắn lại kéo cô xuống do hắn sợ bị bỏ rơi tới chết ở đây. Tùng chặt dây...
Âm u dưới đáy hố bẫy cọp tên Rô như trời đầy ngồi bệt xuống hố chờ chết, gã bất lực và nghĩ mông lung, hắn hiểu thế nào là sợ vã mồ hôi, hắn nghĩ tới vong...