Bọn Pháp chủ quan, đã thua to trong đêm du kích về làng đánh bốt. Nghi ngờ trong làng có “nội gián”, hôm sau, bọn địch vây bắt cả khu chợ, trong đó có Hoan. Trong số lính Pháp đóng quân ở Đình Bảng cũng có những người tốt. Nhờ sự giúp đỡ của anh lính hay thổi kèn ác-mô-ni-ca tên là Hăng –ri Xoa, Hoan đã được giải vây trong cuộc bắt giữ ở chợ. Ba ngày sau, Hăng –ri Xoa đã theo Hoan về với Việt Minh. Anh Long được huyện cử về phối hợp với Đội thiếu niên du kích tìm cách phá kho xăng.
Mặc dù bị địch tra tấn dã man nhưng Sào quyết không khai một lời. Anh tình nguyện ở lại trong ngục tù của địch để thu hút sự chú ý của chúng, giữ bí mật...
Mùa cốm tới với làng Cam Đồng. Ông Yểng thấy vui vui trong lòng. Ông thì say sưa nghiền diêm sinh làm thuốc súng. Cắm và Mòn đã thuyết phục Cai Sẩu và anh...