Trong vai cô hàng xén, Thư đã khôn khéo tìm cách trò chuyện thân mật với tên lính gác để Phát và Hoan có thời gian dỡ ngói, trèo vào nhà giam cứu Dìn. Hai bạn định cứu Dìn xong sẽ tìm cách vào cứu Húc và Bảy nhưng không kịp. Sau khi phát hiện Dìn thoát ngục, bọn Pháp đã đưa Húc và Bảy đi xử bắn. Hoạt động của Đội thiếu niên du kích Đình Bảng đã bị bại lộ. Nhờ có sự che chở của gia đình Tâm, Hoan đã trốn thoát ra đồng.
Sau khi tham gia cùng tiểu đoàn giải phóng quận lỵ Buôn Hồ, Đại đội trưởng Hà Thanh Hạnh cùng tiểu đoàn của anh được lệnh lập tức cùng trung đoàn cơ động...
Bằng các mũi tấn công, với sức mạnh áp đảo, ta lần lượt chiếm được các khu quân y, khu truyền tin của địch. Tin căn cứ Thuần Mẫn, Buôn Hồ, Đức Lập, thị xã...