Từ Vĩ Tam nhất quyết giữ hai bác cháu ở lại ăn Tết Trung thu theo phong tục của làng. Do Lê Quảng Ba gãy chân không thể đi tiếp, Dương Đào - chàng trai trẻ người Hoa đã đi cùng Hồ Chí Minh. Đến huyện Túc Vinh, hai người gặp một trạm lính gác của Quốc dân đảng. Lấy cớ nghi ngờ giấy tờ của Hồ Chí Minh là giả, bọn Quốc dân đảng đã giữ hai người lại. Không đoán được nguyên nhân vì sao bị bắt, nhưng Hồ Chí Minh dự cảm mình sẽ không được thả ngay và việc không đơn giản chỉ là hiểu lầm. Người tìm cách...
Tiểu đoàn đã vào đến căn cứ Nà Thuộc. Bộ đội không vào làng mà rút thẳng lên Lũng Pắc, gần đường biên. Sau khi nghe chính trị viên Long Xuyên đọc bản mệnh...
Đoàn dân công tiếp tế đã tới cửa rừng trong niềm vui mừng chào đón của bộ đội. Bộ đội được bữa tươi lại thêm hành quân suốt trọn một đêm ngày nên ngủ...