Trong đêm mưa sấm chớp ấy Hoài Linh đã ngủ một giấc rất ngon. Hình ảnh cô gái trú mưa ngủ trên võng đã khiến ông mơ thấy mình trở về cánh rừng Trường Sơn của thời tuổi trẻ, cũng một đêm mưa gió, trong ánh chớp pháo sáng, Thủy đã dâng hiến tình yêu trọn vẹn cho ông. Biết mình “làm phúc phải tội” khi cô gái trú mưa đã lấy cắp món tiền, nhưng nhìn dáng vẻ đáng thương của cô ta khi bị công an bắt lại, ông lại thấy mủi lòng nên đã nhận chính ông cho cô ta vay số tiền đó. Cô gái trú mưa quỳ sụp tạ ơn ông...
Tổ chức thanh niên Mường do Cầm Ngọc Ninh cầm đầu đã giết hại nhiều cán bộ của huyện, hội viên xã bộ Việt Minh, nhóm địch vận của Đại đội 86 bộ đội địa...
Trong trận càn đầu tiên, Đào Tiến Lộc bị thương, đầu đạn găm vào sườn trái xuyên ra phía sau. Cả trung đội lê dương khố đỏ toả thành nhiều nhóm vào đốt...