Trong đêm mưa sấm chớp ấy Hoài Linh đã ngủ một giấc rất ngon. Hình ảnh cô gái trú mưa ngủ trên võng đã khiến ông mơ thấy mình trở về cánh rừng Trường Sơn của thời tuổi trẻ, cũng một đêm mưa gió, trong ánh chớp pháo sáng, Thủy đã dâng hiến tình yêu trọn vẹn cho ông. Biết mình “làm phúc phải tội” khi cô gái trú mưa đã lấy cắp món tiền, nhưng nhìn dáng vẻ đáng thương của cô ta khi bị công an bắt lại, ông lại thấy mủi lòng nên đã nhận chính ông cho cô ta vay số tiền đó. Cô gái trú mưa quỳ sụp tạ ơn ông...
Hoạt động của H5 đang có chiều hướng thuận lợi. Cấp trên đánh giá cao vụ gặp hái của H5 và Mỹ Liên ở Vũng Tàu, nó làm sáng tỏ những âm mưu và thủ đoạn mới...
Bữa tối tại nhà Mỹ Quốc cuối cùng cũng diễn ra êm thấm cho dù mọi người đã phải chứng kiến những sự khó chịu dành cho nhau giữa A-bu- tăng và tên cố bấn...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...