Cuộc vượt rừng, đuổi theo truy quét giặc trong đêm của Tiểu đoàn 3 gặp bao khó khăn thử thách. Đặc biệt là cơn khát nước giữa mùa khô. Đi suốt cả một đêm vẫn không gặp một vũng nước nào. “Trung đội gió lốc” của Mánh lại còn phải thay nhau cáng Hưng vì không lỡ để anh ở lại dọc đường. Nhưng bao khó khăn cũng không làm các chiến sĩ giải phóng quân chùn bước, bởi họ hiểu nếu đến mục tiêu chậm, một số lượng lớn tàn quân địch sẽ tháo chạy xuống đồng bằng.