Từ ngày Kiếm – thằng con trai duy nhất theo giặc và lấy con vợ lai Mỹ, ông cụ Phang xem Xiêm nửa như con dâu, nửa như khách trong nhà. Tình cảm nảy nở giữa Xiêm và Lượng ông cụ cũng biết và ủng hộ. Nghe tin thằng Kiếm vẫn hung hăng chống cộng, cụ càng đau đớn. Cụ nằm phục mấy đêm ở bãi rác tìm thằng con để trị tội.