Sự xuất hiện của Phạm Băng Băng cũng đánh dấu sự trở lại của điện ảnh Hoa ngữ trên trường quốc tế, khi Trung Quốc đại lục và Hồng Kông đã nới lỏng các chính sách không có Covid-19, cho phép du lịch quốc tế.

Phạm Băng Băng biến mất khỏi tầm nhìn của công chúng vào năm 2018, khiến cộng đồng quốc tế đồn đoán về tung tích của cô, trước khi chính quyền Trung Quốc phạt cô 883 triệu nhân dân tệ (129 triệu USD) vì tội trốn thuế vài tháng sau đó.

Phạm Băng Băng xuất hiện tại LHP Berlin 2023 Reuters

Vai diễn của cô trong Green Night (Lục Dạ) - phim kinh dị đặc sắc của Trung Quốc lấy bối cảnh thế giới ngầm đầy rẫy tội phạm ở Seoul, Hàn Quốc - đã khép lại "chương tồi tệ đó", Phạm Băng Băng nói với các nhà báo trước buổi ra mắt phim hôm 23.2.

"Cảm ơn những người bạn của tôi từ khắp nơi trên thế giới", cô nói. "Cuộc đời ai cũng có lúc thăng lúc trầm. Công việc có thể khó khăn và vất vả, nhưng bạn thực sự học được rất nhiều điều trong quá trình đó. Hiện tại mọi thứ đều ổn".

Nữ diễn viên nói thêm rằng thật khó để bắt đầu lại sự nghiệp sau một thời gian dài nghỉ ngơi.

"Thách thức lớn nhất là tôi đã không đóng phim trong 5 năm qua. Tôi luôn muốn tìm một câu chuyện, một kịch bản, một nhân vật phù hợp với tâm trạng của tôi", cô nhìn nhận.

Có cả lời thoại tiếng Quan thoại và tiếng Hàn, Green Night là một trong số những bộ phim của Trung Quốc được công chiếu lần đầu trên thế giới tại LHP Berlin.

Phạm Băng Băng (trái) và Lee Joo-young trong phim Green Night QQ

Trong Green Night, Phạm Băng Băng vào vai một người Trung Quốc nhập cư làm bảo vệ tại sân bay Seoul. Ở đó, cô gặp một phụ nữ tóc xanh, kẻ buôn bán ma túy bí ẩn và nổi loạn do Lee Joo-young thủ vai, người dẫn cô vào cuộc hành trình xuyên qua thế giới ngầm nghiệt ngã của Seoul.

Bộ đôi theo đuổi nhau qua những con đường nhỏ thắp đèn neon, những sân chơi bowling phát sáng trong bóng tối và những quán ăn bẩn thỉu, trốn tránh những tên trùm ma túy nguy hiểm và giết người chồng vũ phu, trước khi dấn thân vào một mối tình đồng tính nữ say đắm mà kết cục thật đau lòng.

Phạm Băng Băng cho biết điện ảnh Trung Quốc đang có dấu hiệu khởi sắc tại LHP Berlin. "Phim Trung Quốc đang có chỗ đứng trên sân khấu thế giới và điều đó rất thú vị đối với ngành điện ảnh cũng như đối với tôi", cô xác nhận.

Theo Thanh niên

https://thanhnien.vn/lhp-berlin-danh-dau-su-tro-lai-dien-anh-cua-sao-hoa-ngu-pham-bang-bang-185230224075431577.htm