19
/
146857
Giới thiệu phim kinh điển ra nước ngoài: Tắc vì khó xác định chủ sở hữu
gioi-thieu-phim-kinh-dien-ra-nuoc-ngoai-tac-vi-kho-xac-dinh-chu-so-huu
news

Giới thiệu phim kinh điển ra nước ngoài: Tắc vì khó xác định chủ sở hữu

Thứ 2, 08/05/2023 | 15:40:00
2,038 lượt xem

Ông Jérôme Baron - giám đốc nghệ thuật Liên hoan phim Ba châu lục - đến Việt Nam tìm mua phim kinh điển để giới thiệu tại Pháp vào tháng 11.

Ông Jérôme Baron, giám đốc nghệ thuật Liên hoan phim Ba châu lục - Ảnh: Nhân vật cung cấp

Ông Jérôme Baron, giám đốc nghệ thuật Liên hoan phim Ba châu lục - Ảnh: Nhân vật cung cấp

Năm nay Liên hoan phim Ba châu lục (The Festival des 3 Continents) được tổ chức lần thứ 45. Chương trình diễn ra tại Nantes (Pháp) từ 24-11 đến 2-12.

Mong muốn của ông Baron và liên hoan phim là trình chiếu và tôn vinh loạt phim kinh điển Việt Nam trong dịp này, nhằm giới thiệu tinh hoa điện ảnh Việt Nam với thế giới và kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao và văn hóa hai nước Việt Nam - Pháp.

Người Pháp muốn tôn vinh điện ảnh Việt

Chia sẻ mục đích mua các bản phim kinh điển Việt Nam có bản quyền, ông Baron nhận định Việt Nam vẫn là nền điện ảnh ít được biết đến, ngay cả với những người có tìm hiểu sâu về điện ảnh.

Ông nói với Tuổi Trẻ: "Là một nhà sử học điện ảnh, tôi quen thuộc với hầu hết các nền điện ảnh châu Á và lịch sử của chúng.

Nhưng điện ảnh Việt Nam vẫn còn rất ít được biết đến và tôi hy vọng rằng công việc lần này có thể giúp làm nổi bật những bộ phim quan trọng của Việt Nam, khơi dậy sự tò mò của các nhà phát hành ở Pháp".

Ông Baron nói ông đang háo hức trước cơ hội khám phá một kho phim kinh điển của Việt Nam mà trước đây chưa từng tiếp cận.

Dù một số nhà làm phim Việt Nam đã tử tế đưa ra những gợi ý, ông vẫn muốn xem phim Việt bằng lăng kính mới mẻ của mình. 

Tuy nhiên từ phía Việt Nam, việc cung cấp kho phim kinh điển một cách có hệ thống cho những người vận hành liên hoan phim quốc tế là việc ít có tiền lệ.

Sau hơn nửa tháng ông Baron ở Việt Nam, Tuổi Trẻ tiếp tục liên lạc để hỏi về kết quả tìm kiếm phim kinh điển Việt. Ông cho biết hành trình chưa đi đến đích. "Sẽ có một số vấn đề bản quyền cần giải quyết vì phần lớn phim do các hãng nhà nước sản xuất, rất khó để tìm được đúng người để tiếp cận mua phim.

Đó cũng là một đặc thù của điện ảnh Việt Nam". Ông Baron hướng đến việc tuyển chọn đúng và đầy đủ các phim Việt Nam tiêu biểu, do đó cần phát triển và cấu trúc chương trình tôn vinh thật kỹ lưỡng.

Cơ hội phim kinh điển Việt phát hành DVD, Bluray

Ở một số quốc gia, việc tìm mua các bản phim kinh điển thuận lợi hơn vì có nhiều phim do các công ty tư nhân sản xuất, nhà phát hành tư nhân phân phối.

Ông Baron chỉ cần tìm mua bản sao hoặc đàm phán quyền chiếu phim với các chủ thể quyền là công ty sản xuất, công ty bán hàng quốc tế, người thừa kế, nhà sưu tập tư nhân, kho lưu trữ phim quốc gia...

Nhưng tất nhiên, cũng có trường hợp khó khăn khi dữ liệu đã bị thất lạc, không hề có kho lưu trữ các phim kinh điển.

15 năm trước, Liên hoan phim Ba châu lục cũng tiếp cận một dự án phục chế phim quy mô lớn với trình độ chuyên gia.

Nếu thành công trong việc xây dựng chương trình tôn vinh điện ảnh Việt Nam tại Liên hoan phim Ba châu lục vào tháng 11 tới, ông Baron hy vọng các nhà phát hành, phân phối tại đây sẽ tò mò khám phá những bộ phim Việt Nam mà họ chắc chắn chưa từng xem.

Một số công ty, tổ chức chuyên về phát hành phim kinh điển dưới dạng DVD hoặc Bluray chắc hẳn sẽ quan tâm. Hơn nữa liên hoan phim này cũng là nơi cung cấp các khán giả điện ảnh chất lượng.

Pháp có ý thức rất mạnh mẽ về di sản nghệ thuật. Chúng tôi bảo tồn, khôi phục và phát hành các tác phẩm kinh điển của Pháp ra rạp. Ngoài ra, còn có các chương trình giáo dục về điện ảnh trong trường học.

Ngay từ nhỏ, trẻ em ở Pháp có thể khám phá các tác phẩm kinh điển của Pháp và nước ngoài tại rạp chiếu phim. Có các tài liệu sư phạm giúp giáo viên tiếp cận và nghiên cứu các bộ phim.

Jérôme Baron

Theo Tuổi trẻ

https://tuoitre.vn/gioi-thieu-phim-kinh-dien-ra-nuoc-ngoai-tac-vi-kho-xac-dinh-chu-so-huu-20230508092637966.htm 

  • Từ khóa

Nhiều hoạt động đặc sắc tại Lễ hội văn hóa-du lịch “Địa đạo Kỳ Anh-Bãi sậy sông Đầm”

Từ ngày 24-30/7, tại khu vực địa đạo Kỳ Anh và bãi sậy sông Đầm, Ủy ban nhân dân phường Bàn Thạch, thành phố Đà Nẵng tổ chức Lễ hội văn hóa-du lịch “Địa...
13:11 - 22/07/2026
14 lượt xem

Hà Nội xếp thứ 2 'thành phố thân thiện nhất thế giới'

Thủ đô Hà Nội của Việt Nam xếp thứ hai trong top 10 thành phố có dịch vụ khách hàng thân thiện nhất thế giới.
10:02 - 22/07/2026
219 lượt xem

"Hộ linh tráng sĩ - Bí ẩn mộ Vua Đinh" dự thi tại Liên hoan phim quốc tế Toronto

Theo thông tin từ nhà sản xuất, bộ phim “Hộ linh tráng sĩ - Bí ẩn mộ Vua Đinh”, tác phẩm huyền sử võ thuật của đạo diễn Nguyễn Phan Quang Bình đã vượt qua...
07:33 - 22/07/2026
387 lượt xem

Hưng Yên công bố 16 hoạt động kỷ niệm 300 năm ngày sinh Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn

Chiều 21/7, Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên tổ chức Hội nghị thông tin các hoạt động Lễ kỷ niệm 300 năm ngày sinh Danh nhân văn hóa Lê Quý Đôn và phát động...
07:00 - 22/07/2026
232 lượt xem

Việt Nam đứng top 4 khách đến Trung Quốc đông nhất

Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Trung Quốc (NIA) vừa công bố danh sách top 10 quốc gia gửi khách đông nhất đến nước này, trong đó, khách từ Việt Nam nhiều thứ...
15:45 - 21/07/2026
217 lượt xem
pixel