19
/
97811
Hai ca khúc dựa thơ Truyện Kiều, viết riêng cho phim về Nguyễn Du
hai-ca-khuc-dua-tho-truyen-kieu-viet-rieng-cho-phim-ve-nguyen-du
news

Hai ca khúc dựa thơ Truyện Kiều, viết riêng cho phim về Nguyễn Du

Thứ 4, 23/09/2020 | 10:14:10
468 lượt xem

Hai ca khúc "Phiêu bồng trần gian" và “Đại thi hào Nguyễn Du” sẽ mở đầu và kết lại bộ phim được đầu tư 15 tỷ đồng, nhân dịp kỷ niệm 255 năm ngày sinh, 200 năm ngày mất của vị danh nhân văn hóa này.

Ê-kíp phim 'Đại thi hào Nguyễn Du.' (Ảnh: Đoàn làm phim cung cấp)

Ngày 23/9 và 25/9 tới đây, bộ phim “Đại thi hào Nguyễn Du” sẽ được công chiếu tại Hà Tĩnh, đây là một hoạt động trong khuôn khổ lễ kỷ niệm của tỉnh, kéo dài từ 23/9 đến 26/9. 

Ca khúc mở đầu lấy tên giống tiêu đề của bộ phim “Đại thi hào Nguyễn Du” nhằm giới thiệu cho người xem về nhân vật chính. “Phiêu bồng trần gian” là ca khúc xuất hiện ở cuối phim, kết lại cuộc đời đầy phong trần của Nguyễn Du.

Cả hai đều là sáng tác của nữ ca sỹ, nhạc sỹ trẻ Đinh Khánh Ly, do nhạc sĩ Lương Duy Thắng (LEEDT Production) phối khí. Khánh Ly là giọng hát đằng sau các ca khúc của nhiều sê-ri phim truyền hình nổi tiếng như “Hoa hồng mua chịu," "Hạt mưa sa," "Trái tim người mẹ," "Những người lính thầm lặng”... Trong tương lai, Đinh Khánh Ly và LeeDT Production sẽ kết hợp cùng ban nhạc Ngũ Cung trong các dự án khoác áo mới cho dân ca, hứa hẹn thu hút nhiều người trẻ vào các dòng nhạc dân gian.

Hai ca khuc dua tho Truyen Kieu, viet rieng cho phim ve Nguyen Du hinh anh 1

(Từ trái sang) Nghệ sĩ Mạnh Hùng (sáo trúc), ca sỹ Đinh Khánh Ly (đàn tranh), nghệ sĩ Ngọc Hoàn (đàn nguyệt) và nhạc sỹ Lương Duy Thắng. (Ảnh: LEEDT Production)

Về câu từ, “Đại thi hào Nguyễn Du” và “Phiêu bồng trần gian” đều mượn một số lời thơ, hình ảnh có trong tác phẩm “Truyện Kiều,” mang đến sự thân quen và cảm xúc mới lạ, giống như “lẩy” Kiều trên nền nhạc trữ tình. Về âm hưởng, hai ca khúc sẽ mang hơi hướm dân gian ví dặm Nghệ Tĩnh, pha với chút vẻ hiện đại, thanh tịnh về khúc giữa để tạo độ cuốn hút cho bộ phim. 

Theo một số nhà nghiên cứu văn hóa, nghiên cứu "Truyện Kiều," hai ca khúc gợi sự lắng đọng, da diết, mang đầy âm hưởng dân gian và có nét dân ca xứ Nghệ khá hiện đại. 

Ngoài ra, ca từ sử dụng nhiều ý thơ của Nguyễn Du và thơ Kiều vốn đã giàu chất nhạc. Vì thế người nghe cảm giác dễ thẩm thấu, gần gũi. Có lẽ, nhóm soạn nhạc là một trong số những người tiên phong đưa thơ kiều vào cả từ. Mở ra một xu hướng mới trong sinh hoạt văn hoá Kiều.

“Đại thi hào Nguyễn Du” được xây dựng trên ý tưởng của tiến sỹ Phạm Xuân Mừng (Giám đốc Công ty cổ phần không gian Văn hoá Việt Media), nhà nghiên cứu văn hóa Trần Đình Tuấn làm biên kịch, viết lời bình trong phim, đạo diễn Nguyễn Văn Đức (Hãng phim truyện 1) chỉ đạo diễn xuất. Tuyến nhân vật trong phim không chỉ có những người thân cận trong gia đình Nguyễn Du, bạn bè, tướng lĩnh thời ấy... mà còn có cả tuyến nhân vật hư cấu đi ra từ chính “Truyện Kiều” như hai chị em Thúy Vân, Thúy Kiều, Tú Bà, Thúc Sinh, Từ Hải…

Lắng nghe đoạn trích hai ca khúc "Đại thi hào Nguyễn Du" và "Phiêu bồng trần gian" tại đây:

Video: hai_ca_khuc.mp4

 Bắt đầu thu thập tư liệu từ năm 2017, đạo diễn Nguyễn Văn Đức cho biết nguồn đầu tư 15 tỷ đồng cho bộ phim đến từ chính tiến sỹ Phạm Xuân Mừng cùng với sự hỗ trợ về kinh phí, địa điểm... của các tỉnh Hà Tĩnh, Bắc Ninh, Thái Bình, cũng lần lượt là những nơi quê cha, quê mẹ, quê vợ của đại thi hào. 

Đại diện đoàn làm phim cho biết, hiệu ứng âm thanh và âm nhạc tình huống trong phim sẽ luôn đong đầy, căng tràn nhựa sống của âm hưởng ví dặm đặc trưng. Có sự tư vấn, kết hợp của tiến Sỹ Phạm Xuân Mừng, tiến Sỹ Nguyễn Huy Hoàng và nhóm của nhà nghiên cứu văn hóa, nghiên cứu “Truyện Kiều” Trần Đình Tuấn, nhóm nghệ sỹ và nhạc công của LEEDT Production hy vọng sẽ thêm yếu tố "đã tai" vào cảm xúc của người xem.

“Đại thi hào Nguyễn Du” có tổng cộng 3 phần nối tiếp nhau, phần 1 kể về gia thế và tuổi thơ, phần 2 về khoảng thời gian Nguyễn Du bắt đầu nghiệp thơ ca, phần cuối nói về công cuộc hoàn tất “Truyện Kiều.” Mỗi phần có 2 tập, mỗi tập có độ dài khoảng 35-37 phút. Khởi quay từ 2019 và phải dựng lại nhiều phân cảnh lịch sử nên đến nay, ê-kíp mới hoàn thành phần 1 (tức tập 1 và tập 2) để kịp ngày khai mạc tuần lễ kỷ niệm ngày 23/9 và  25/9 tại Hà Tĩnh.

Sau khi hoàn thiện cả 3 phần, đoàn làm phim sẽ tiếp tục tính toán để mở rộng công chiếu cho khán giả cả nước./.

Theo Minh Anh/Vietnam+

https://www.vietnamplus.vn/hai-ca-khuc-dua-tho-truyen-kieu-viet-rieng-cho-phim-ve-nguyen-du/665415.vnp 

  • Từ khóa

Du lịch "nóng" theo đại lễ 2-9

Chỉ riêng điểm đến Hà Nội dự kiến đón hàng triệu du khách trong và ngoài nước dịp lễ 2-9 tới, hứa hẹn bùng nổ du lịch cả nước
08:14 - 10/08/2025
208 lượt xem

Bốn mùa Nhật Bản: Chú ếch nhỏ giữa cuộc đời

Nhiều năm sống ở Nhật với nghề biên dịch đã gợi cảm hứng cho Nick Bradley viết nên hai tác phẩm về đất và người của xứ sở mặt trời mọc.
20:13 - 09/08/2025
457 lượt xem

Hà Nội ra mắt nền tảng số đặc biệt “A80 - Tự hào Việt Nam”

“A80 - Tự hào Việt Nam” không chỉ là cổng thông tin, mà còn là trợ lý ảo cung cấp mọi thông tin cần thiết về hoạt động kỷ niệm Cách mạng Tháng Tám và Quốc...
15:55 - 08/08/2025
1,141 lượt xem

Báo Úc khuyên du khách 'quên Bali đi, hãy đến Việt Nam'

Bali, Indonesia từ lâu là điểm đến 'ruột' của du khách Úc, nhưng trong bài viết mới đây trên tờ báo hàng đầu nước này news.com.au, nhiều du khách không...
14:40 - 08/08/2025
1,152 lượt xem

Tiết lộ điều đặc biệt ở chương trình nghệ thuật chính luận "Tổ quốc trong tim"

Đảm nhận vai trò giám đốc âm nhạc của Chương trình nghệ thuật chính luận “Tổ quốc trong tim”, nhạc sĩ Nguyễn Hữu Vượng đã tìm ra được “chìa khóa” để mang...
14:50 - 08/08/2025
1,195 lượt xem