4
/
75505
Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc
ca-tra-viet-nam-ghi-nhan-ca-basa-bi-vuong-o-trung-quoc
news

Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc

Thứ 3, 25/06/2019 | 16:40:43
1,766 lượt xem

Một số lô cá tra của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc gặp vướng mắc do ghi nhãn sai tên thương mại bằng tiếng Trung là cá basa

Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và thủy sản (Nafiqad, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) vừa có văn bản gửi các cơ sở chế biến, xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc và các Trung tâm Chất lượng Nông lâm thủy sản vùng về việc xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc gặp vướng mắc.

Theo đó, Nafiqad nhận được thông tin các lô hàng cá tra của Việt Nam xuất khẩu vào Trung Quốc gặp vướng mắc khi thông quan do ghi nhãn sai tên thương mại bằng tiếng Trung của cá tra là cá basa, không đúng với tên khoa học pangasius hypophthalmus trên bao bì xuất khẩu. Doanh nghiệp lại sử dụng thông tin này để khai báo nhập khẩu với cơ quan hải quan Trung Quốc. "Thông tin này không đúng với bản chất lô hàng và thông tin trên chứng thư do cơ quan thẩm quyền Việt Nam cấp" – Nafiqad khẳng định.

Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc  - Ảnh 1.

Trung Quốc không cho phép doanh nghiệp nhập nhèm cá tra và cá basa (ảnh minh họa)

Do đó, Nafiqad yêu cầu các cơ sở chế biến, xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc phải rà soát kỹ các thông tin ghi trên nhãn/bao bì sản phẩm, bảo đảm ghi đúng tên thương mại tiếng Trung của cá tra và tương ứng với tên khoa học (pangasius hypophthalmus), phù hợp với các thông tin đã đăng ký, kiểm tra và được Trung tâm Chất lượng Nông lâm thủy sản vùng chứng nhận trong chứng thư. Đồng thời, Nafiqad đề nghị các đối tác nhập khẩu khi làm thủ tục khai báo nhập khẩu lô hàng cá tra với Hải quan Trung Quốc cũng cần khai rõ, chính xác tên thương mại tiếng Trung, tên khoa học của cá tra.

Cá tra có hình thức khá giống với cá basa (tên khoa học Pangasius bocourti), cùng là cá da trơn và người tiêu dùng thường khó phân biệt. Do đó, các nhà thương mại thường gọi 2 mặt hàng trên là cá basa do mặt hàng này được thương mại hóa trước và được thị trường ưa chuộng nhưng điều này là không minh bạch, các nước nhập khẩu không cho phép. Cá basa hiện trên thị trường không có nhiều do giá thành sản xuất cao, không cạnh tranh nổi với cá tra.

Theo Ngọc Ánh/Người Lao động

  • Từ khóa

Kim ngạch xuất nhập khẩu lập kỷ lục mới

Theo Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội tháng 8 và 8 tháng năm 2026 vừa được Cục Thống kê, Bộ Tài chính công bố, xuất nhập khẩu tiếp tục là điểm sáng của...
13:33 - 04/09/2026
319 lượt xem

Vận tải hàng không tăng trưởng 2 con số dịp Lễ Quốc khánh 2/9

Trong dịp nghỉ Lễ Quốc Khánh 2/9/2026, hoạt động vận chuyển hàng không tiếp tục ghi nhận tăng trưởng cao và toàn diện trên hầu hết các chỉ tiêu (số chuyến...
13:05 - 04/09/2026
267 lượt xem

Điện lực miền Nam cảnh báo khách hàng về các thủ đoạn giả mạo, lừa đảo

Tổng công ty Điện lực miền Nam (EVNSPC) thông báo khẩn đến tất cả khách hàng về tình trạng mạo danh trang Web và ứng dụng chăm sóc khách hàng (CSKH)...
12:45 - 04/09/2026
565 lượt xem

8 tháng, vốn FDI thực hiện cao nhất trong cùng kỳ 5 năm

Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội tháng 8 và 8 tháng đầu năm 2026 của Cục Thống kê, Bộ Tài chính cho biết, tổng vốn đầu tư nước ngoài (FDI) đăng ký vào...
08:29 - 04/09/2026
264 lượt xem

Từ 15/9, Sở giao dịch hàng hóa phải cung cấp dữ liệu theo thời gian thực

Thông tư quy định việc cung cấp dữ liệu về giao nhận hàng hóa, gồm thông tin về hợp đồng, khối lượng, địa điểm và thời gian giao nhận. Đối với hoạt động...
08:16 - 04/09/2026
361 lượt xem
pixel