4
/
75505
Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc
ca-tra-viet-nam-ghi-nhan-ca-basa-bi-vuong-o-trung-quoc
news

Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc

Thứ 3, 25/06/2019 | 16:40:43
1,759 lượt xem

Một số lô cá tra của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc gặp vướng mắc do ghi nhãn sai tên thương mại bằng tiếng Trung là cá basa

Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và thủy sản (Nafiqad, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) vừa có văn bản gửi các cơ sở chế biến, xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc và các Trung tâm Chất lượng Nông lâm thủy sản vùng về việc xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc gặp vướng mắc.

Theo đó, Nafiqad nhận được thông tin các lô hàng cá tra của Việt Nam xuất khẩu vào Trung Quốc gặp vướng mắc khi thông quan do ghi nhãn sai tên thương mại bằng tiếng Trung của cá tra là cá basa, không đúng với tên khoa học pangasius hypophthalmus trên bao bì xuất khẩu. Doanh nghiệp lại sử dụng thông tin này để khai báo nhập khẩu với cơ quan hải quan Trung Quốc. "Thông tin này không đúng với bản chất lô hàng và thông tin trên chứng thư do cơ quan thẩm quyền Việt Nam cấp" – Nafiqad khẳng định.

Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc  - Ảnh 1.

Trung Quốc không cho phép doanh nghiệp nhập nhèm cá tra và cá basa (ảnh minh họa)

Do đó, Nafiqad yêu cầu các cơ sở chế biến, xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc phải rà soát kỹ các thông tin ghi trên nhãn/bao bì sản phẩm, bảo đảm ghi đúng tên thương mại tiếng Trung của cá tra và tương ứng với tên khoa học (pangasius hypophthalmus), phù hợp với các thông tin đã đăng ký, kiểm tra và được Trung tâm Chất lượng Nông lâm thủy sản vùng chứng nhận trong chứng thư. Đồng thời, Nafiqad đề nghị các đối tác nhập khẩu khi làm thủ tục khai báo nhập khẩu lô hàng cá tra với Hải quan Trung Quốc cũng cần khai rõ, chính xác tên thương mại tiếng Trung, tên khoa học của cá tra.

Cá tra có hình thức khá giống với cá basa (tên khoa học Pangasius bocourti), cùng là cá da trơn và người tiêu dùng thường khó phân biệt. Do đó, các nhà thương mại thường gọi 2 mặt hàng trên là cá basa do mặt hàng này được thương mại hóa trước và được thị trường ưa chuộng nhưng điều này là không minh bạch, các nước nhập khẩu không cho phép. Cá basa hiện trên thị trường không có nhiều do giá thành sản xuất cao, không cạnh tranh nổi với cá tra.

Theo Ngọc Ánh/Người Lao động

  • Từ khóa

Giữ vững kỷ cương thị trường

Sự phát triển mạnh mẽ của thương mại điện tử và các nền tảng mạng xã hội đang tạo thêm động lực cho lưu thông hàng hóa, thúc đẩy tiêu dùng và mở rộng cơ...
13:41 - 22/07/2026
304 lượt xem

Cục Thuế tập huấn về thuế tối thiểu toàn cầu

Nhằm nâng cao năng lực chuyên môn, chuẩn bị nguồn nhân lực đáp ứng yêu cầu triển khai chính sách thuế tối thiểu toàn cầu, ngày 21/7, Cục Thuế tổ chức lớp...
13:01 - 22/07/2026
382 lượt xem

Phát triển hệ sinh thái tài chính đồng hành cùng thị trường bất động sản an toàn, lành mạnh, bền vững

Trong bối cảnh thị trường bất động sản đang từng bước phục hồi nhưng vẫn còn điểm nghẽn về pháp lý, nguồn cung và khả năng tiếp cận vốn, hội thảo đã tạo...
12:52 - 22/07/2026
593 lượt xem

THUẾ QUAN HOA KỲ: Chuẩn bị một gói thuế mới trên diện rộng sau khi mức thuế toàn cầu 10% sắp hết hiệu lực

Chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đang chuẩn bị triển khai một đợt áp thuế mới đối với hàng hóa nhập khẩu từ khoảng 60 quốc gia và vùng lãnh thổ,...
10:40 - 22/07/2026
174 lượt xem

Mở rộng cơ hội hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư giữa Việt Nam và Myanmar

Các doanh nghiệp Việt Nam hiện đang hoạt động tại Myanmar cần phối hợp chặt chẽ hơn với Đại sứ quán trong triển khai các hoạt động ngoại giao kinh tế; qua...
08:02 - 22/07/2026
215 lượt xem
pixel