4
/
75505
Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc
ca-tra-viet-nam-ghi-nhan-ca-basa-bi-vuong-o-trung-quoc
news

Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc

Thứ 3, 25/06/2019 | 16:40:43
1,721 lượt xem

Một số lô cá tra của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc gặp vướng mắc do ghi nhãn sai tên thương mại bằng tiếng Trung là cá basa

Cục Quản lý Chất lượng Nông lâm sản và thủy sản (Nafiqad, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) vừa có văn bản gửi các cơ sở chế biến, xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc và các Trung tâm Chất lượng Nông lâm thủy sản vùng về việc xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc gặp vướng mắc.

Theo đó, Nafiqad nhận được thông tin các lô hàng cá tra của Việt Nam xuất khẩu vào Trung Quốc gặp vướng mắc khi thông quan do ghi nhãn sai tên thương mại bằng tiếng Trung của cá tra là cá basa, không đúng với tên khoa học pangasius hypophthalmus trên bao bì xuất khẩu. Doanh nghiệp lại sử dụng thông tin này để khai báo nhập khẩu với cơ quan hải quan Trung Quốc. "Thông tin này không đúng với bản chất lô hàng và thông tin trên chứng thư do cơ quan thẩm quyền Việt Nam cấp" – Nafiqad khẳng định.

Cá tra Việt Nam ghi nhãn “cá basa” bị vướng ở Trung Quốc  - Ảnh 1.

Trung Quốc không cho phép doanh nghiệp nhập nhèm cá tra và cá basa (ảnh minh họa)

Do đó, Nafiqad yêu cầu các cơ sở chế biến, xuất khẩu cá tra sang Trung Quốc phải rà soát kỹ các thông tin ghi trên nhãn/bao bì sản phẩm, bảo đảm ghi đúng tên thương mại tiếng Trung của cá tra và tương ứng với tên khoa học (pangasius hypophthalmus), phù hợp với các thông tin đã đăng ký, kiểm tra và được Trung tâm Chất lượng Nông lâm thủy sản vùng chứng nhận trong chứng thư. Đồng thời, Nafiqad đề nghị các đối tác nhập khẩu khi làm thủ tục khai báo nhập khẩu lô hàng cá tra với Hải quan Trung Quốc cũng cần khai rõ, chính xác tên thương mại tiếng Trung, tên khoa học của cá tra.

Cá tra có hình thức khá giống với cá basa (tên khoa học Pangasius bocourti), cùng là cá da trơn và người tiêu dùng thường khó phân biệt. Do đó, các nhà thương mại thường gọi 2 mặt hàng trên là cá basa do mặt hàng này được thương mại hóa trước và được thị trường ưa chuộng nhưng điều này là không minh bạch, các nước nhập khẩu không cho phép. Cá basa hiện trên thị trường không có nhiều do giá thành sản xuất cao, không cạnh tranh nổi với cá tra.

Theo Ngọc Ánh/Người Lao động

  • Từ khóa

Hải quan tháo gỡ vướng mắc cho doanh nghiệp nhập khẩu điều thô từ châu Phi

Cục Hải quan cảnh báo, những lô hàng sử dụng bao bì cũ, dán nhãn sai lệch, không đầy đủ thông tin bắt buộc theo quy định tại Nghị định 43/2017/NĐ-CP (sửa...
08:13 - 24/07/2025
40 lượt xem

Xuất khẩu đi châu Âu vẫn tắc vì thủ tục

Gần 1 tháng qua, hàng loạt mặt hàng nông sản như thanh long, ớt, đậu bắp, hồ tiêu, gia vị… bị tắc đường xuất khẩu qua châu Âu. Các doanh nghiệp, đặc biệt...
07:34 - 24/07/2025
53 lượt xem

Hơn 70 thương nhân phân phối xăng dầu rời thị trường

Tính đến ngày 23.7.2025, cả nước có 33 thương nhân đầu mối, 258 thương nhân phân phối xăng dầu - giảm mạnh so với con số 330 của 2 năm trước.
20:29 - 23/07/2025
320 lượt xem

Đề xuất áp thuế mua bán tiền số như chứng khoán

Tại Việt Nam, những năm đây, hoạt động mua bán, giao dịch tài sản số, tiền số đã trở nên rất phổ biến.
15:08 - 23/07/2025
458 lượt xem

Chính thức đề xuất cách quản lý thuế hộ kinh doanh từ 2026

Bộ Tài chính đề xuất, năm 2026, hộ kinh doanh có doanh thu từ 200 triệu đồng/năm đến dưới 1 tỉ đồng/năm áp dụng hóa đơn điện tử có mã hoặc không có mã của...
14:54 - 23/07/2025
447 lượt xem