Tết Trung thu là ngày tết của trẻ em, còn được gọi là Tết Trông Trăng. Thời điểm trăng lên cao trẻ em sẽ đều múa hát, vừa ngắm trăng phá cỗ. Nếu các em nhìn kỹ vào chị Hằng sẽ thấy hình ảnh cây Đa và chú Cuội. Vì sao lại có chú Cuội và tại sao chú Cuội lại ở trên cung trăng? Mời các em lắng nghe câu chuyện "Sự tích chú Cuội".
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...