Ông Bằng mất, hi vọng về số tiền người con trưởng được thừa kế tan tành, ý đồ tác thành cho Cần không có kết quả, trong khi đó Đông vượt khỏi khuôn khổ phụ thuộc, trở thành một kẻ cục súc, vũ phu…Lý đã âm thầm bứt ra khỏi cuộc sống chung vô vọng, tẻ nhạt với Đông. Cô chuyển hẳn công việc vào Sài Gòn cùng với tên Trưởng phòng vật tư. Đông rơi vào khủng hoảng tinh thần nghiêm trọng, càng trở nên cuồng nộ, lời rủa sả càng lúc càng cay độc, nghiệt ngã...
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...