Ông Bằng mất, hi vọng về số tiền người con trưởng được thừa kế tan tành, ý đồ tác thành cho Cần không có kết quả, trong khi đó Đông vượt khỏi khuôn khổ phụ thuộc, trở thành một kẻ cục súc, vũ phu…Lý đã âm thầm bứt ra khỏi cuộc sống chung vô vọng, tẻ nhạt với Đông. Cô chuyển hẳn công việc vào Sài Gòn cùng với tên Trưởng phòng vật tư. Đông rơi vào khủng hoảng tinh thần nghiêm trọng, càng trở nên cuồng nộ, lời rủa sả càng lúc càng cay độc, nghiệt ngã...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...