Nguyên vốn là một thanh niên nhanh nhạy, anh không những muốn lấy được bằng Tiến sĩ ở đây còn muốn tranh thủ thời gian làm thực tập sinh để kiếm được nhiều tiền. Tại đây Nguyên ở cùng phòng với An. Trái ngược với Nguyên, An hiền lành, không tham vọng kiếm tiền, nhưng An lại có chị gái thân thiết với Châu,vốn được mệnh danh là nữ soái người Việt khét tiếng làm ăn ở đất Ba Lan.Thông qua An, Nguyên được gặp gỡ với vợ chồng Châu, và được đề nghị cộng tác làm ăn, một điều vô cùng bất ngờ với Nguyên
Chỉ sau hai tuần đi làm cỏ- vê, Lượm đã gây được tín nhiệm với hầu hết bọn Tây ở sở Pót, từ tên giám đốc cho đến tên lính gác. Nó làm việc, chăm chỉ, cẩn...
Việc Chỉ huy trưởng bị đưa đi mất tích trong đêm và tin Vệ -to- đầu bị bắt cùng với chỉ huy trưởng có thể hiện nay đang bị giam ở lao Tòa Khâm, làm Lượm...
Ở buổi đọc truyện trước, bọn lính ngục bắt tù con nít phải dọn cầu tiêu của hai dãy ba-ti- măng 1 và 2. Nhân cơ hội này, băng Lép -sẹo, đứa nào cũng giấu...