Lê rơi vào tay Gã thư sinh- tên trùm băng đảng buôn người. Cô không còn con đường nào khác là trở thành nửa người tình, nửa con ở phục vụ hắn. Khi Lê nhận ra một mầm sống khác đang lớn dần trong cô từng ngày cũng là ngày gã thư sinh bị cảnh sát Ba Lan bắt, cô bị sẩy thai. Nguyên thành lập công ty và trở thành ông chủ. Anh bắt tay xây dựng đường dây “Giao nhận kho vận ngoại thương”, Hà ở nhà làm dịch vụ xuất hàng. Công việc làm ăn của Nguyên đang lên như ‘Diều gặp gió”, thì anh bị cảnh sát Ba Lan...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...