Sau buổi về thăm nhà Dũng, tình cảm của Xuân dành cho Dũng như sâu nặng hơn. Cô quan tam, chăm sóc cho anh từ miêng ăn, chốn ở thật chu đáo, tươm tất. Xuân cũng chú ý chăm chút bản thân hơn để đẹp hơn trong mắt Dũng. Tuy nhiên trước mặt mọi người Xuân vẫn giữ khoảng cách vừa đủ để mọi người không ai biết cô dành tình cảm cho Dũng. Nhưng sau ba ngày Tết không thấy Dũng lên thăm nhà, Xuân sốt ruột lấy cớ sang nhà anh chị Dũng chúc Tết, cô mới ngỡ ra Dũng đã có người yêu đang học tập ở Liên Xô.
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...
Thạch Sơn gặp lại Đức sau nhiều năm đi du học về. Đức giờ đây đã là một tiến sĩ nghiên cứu các vấn đề về xã hội học, anh khuyên Sơn thoát khỏi con đường...