Trung tá Du- người hùng không gian đứng người khi Phương Đông tiết lộ về những bí mật của hắn. Nắm được điểm yếu của Du là Lítx nên Phương Đông khôn khéo lấy được nhiều thông tin bí mật từ hắn ta. Anh có thể báo cho H5 điện về trung ương báo cáo những mưu đồ của địch và những mục tiêu đã được xác định. Một sự kiện lịch sử theo quân Mĩ thì nó sẽ làm khuấy ngầu vịnh Bắc Bộ. Chính Du sẽ là người điều hành các phi vụ đặc biệt và trực tiếp chỉ huy việc tiếp tế. Theo kế hoạch H5 hẹn Xmit tại một nhà hàng....
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...