Khi người đàn ông là tổng giám đốc xuất hiện Sáu Nguyện nhận ra hắn chính là Năm Thành- Người đã từng một thời là bạn chí cốt, đã từng ngủ chung hầm, từng uống chung ly rựou,từng thức trắng những đêm giặc giã với nhau. Sáu Nguyện hoàn toàn như người bị điểm huyệt, hai màng tai ù đi không còn nghe thấy gì nữa. Năm Thành đang đứng trước mặt anh và đang đối thoại với những người công nhân về các yêu cầu giống như cái lần hắn cố gắng xoá đi tội lỗi ngày còn ở trong rừng. Tiếng nói hôm qua, tiếng nói...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...