Gã lính áo đen áp giải về một kẻ lạ mặt. Hắn sống trong hoang dã lâu ngày đã trở thành một người rừng, một dã nhân. Tùng và đám tàn quân đoán rằng hắn gần với một chuyên gia quân sự của Trung Quốc có thể bị bắt do quân tình nguyện Việt Nam hoặc do tàn quân Pol Pot rồi trốn đi và lạc trong rừng Miên. Tên Rô đã bắt gặp hắn trong khi rượt đuổi con bò kéo xe bỏ chạy, dã nhân đã cụt nửa bàn chân, hai tay bị tran trong còng số tám. Tên dã nhân cầm theo chiếc ba lô bị mất của Tùng, còn sót lại hai bộ quân...
Đồng chí Bí thư tỉnh ủy thông báo, tình hình đang rất thuận lợi. Cả ở chiến trường và trên bàn hội nghị Mỹ đang lúng túng cực độ. Trung ương cục quyết...
Công việc điều nghiên trinh sát của bộ phận Linh tạm thời bị đình lại vì đang giữa tuần trăng. Anh em trong đơn vị quay qua chuyện lo kiếm gạo, cải thiện...