Việc theo Sùng đi buôn bán đồ cổ dưới sự chỉ đạo của Cán của mấy năm trước lại hiện về rõ nét trong tâm trí của Yêng. Yêng đã chuẩn bị sẵn tinh thần để chấp nhận mấy tháng tạm giam trong tù để không khai ra những kẻ cầm đầu vụ án buôn bán đồ cổ. Thế nhưng Quang tạm dừng điều tra vụ án đồ cổ quay sang tra hỏi vụ tiền điện khuất tất ở công ty chè Bảo Đường do Yêng trực tiếp thu nộp. Anh nhận ra điện năng tiêu thụ của công ty rất ổn định, số thu và nộp rất trùng khớp, vậy tại sao Yêng lại có nhiều tiền...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...