Dưới sự chỉ huy của đồng chí Hà Thị Quế hai kho thóc Nhật ở Lục Liễu và Bến
Phà nhanh chóng bị phá tan khiến bọn Nhật trở tay không kịp. Chúng điên cuồng
ép quận Hậu phải tìm giết bằng được Việt Minh đã phá kho thóc. Đêm ngày
17/8/1945 quận Hậu bị Việt Minh bắt giải đi cải tạo ở chiến khu. Tin quận Hậu bị
bắt giải đi khỏi làng làm xáo động cả một vùng làng quê. Ngay sau ngày quận Hậu
bị bắt mặt trận Việt Minh làm lễ ra mắt dân làng, tuyên bố chính quyền xã thuộc về
tay nhân dân trực tiếp...
Thạch Sơn trở về trang trại sống ẩn dật với rừng rú, hắn phóng sinh hết các loài thú bị nhốt ở trang trại lâu nay, tìm về một cảm giác nhẹ nhõm, thoải mái...
Đức lại sang Mỹ để tiếp tục hoàn thành công trình nghiên cứu. Trước khi chia tay Đức vẫn mong Sơn sẽ làm lại từ đầu, thoát khỏi con đường tội lỗi. Tân đưa...